魏善华;李敦之;

• 1:西安工业大学外国语言系

摘要(Abstract)：

中式英语是我国英语学习者普遍存在的问题。本文主要从语用负迁移的角度来探讨中式英语产生的主要原因,并且研究如何更好的消除语用负迁移的策略,以便减少其对英语学习的影响,并且从中吸取经验,习得纯正而地道的英语。

关键词(KeyWords)： 中式英语;语用负迁移;英语学习;策略

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 魏善华;李敦之;

Email:

DOI:

参考文献(References)：

• [1]李文中.中国英语与中国式英语[J].外语教学与研究,1993,(4).
• [2]谭玉梅:中国式英语的特征及成因浙江教育学院学,2004年7月.
• [3]林琼,中国式英语浅析甘肃教育学院学报(社会科学版)2001,17(2)第4期.
• [4]何自然语用学与英语学习上海外语教育出版社1997p.13.
• [5]李诗平.汉式英语的成因及其矫正[J].常德师范学院学报(社科版),2001,26(6):102-103.
• [6]李然,中式英语成因浅析及性质分析,语文学刊(高教.外文版)2007年第2期.